【明镜,所以察形也;往古者,所以知今也】出至《大戴礼记·保傅》
【注释】察:审视。形:形体,面貌。
【译文】明镜是用来审视面貌和身体的,过去的历史是用来推知今天的现实的。
【评析】鉴古以知今,这是中国古代哲人的共识。无论是为人、持家、为政,都应从过去吸取经验教训。深刻地认识现在,也可以更好地察知古代,“人体解剖是猴体解剖的钥匙”,这一层意思,则较少有人说到。
相关推荐：
以书御者不尽马之情,以古制今者不达事之变_翻译_译文_评析_注释_是什么意思？
君子不镜于水，而镜于人_翻译_译文_评析_注释_是什么意思？
不习为吏,视已成事_翻译_译文_评析_注释_是什么意思？
明镜,所以察形也;往古者,所以知今也_翻译_译文_评析_注释_是什么意思？
前车覆而后车不诫,是以后车覆也_翻译_译文_评析_注释_是什么意思？
