国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会app网页版官方入口在哪下载安装？华体会app网页版官方入口好用吗？
作者: 花琴妍 2026年01月01日 06:34
网友评论更多
82韩榕海g
国际观察丨南南合作谋发展 中国行动添动力👱😵
2026/01/01 推荐
187****7920 回复 184****6731：嫦娥六号挖回的月背土壤成分揭秘❟来自普宁
187****6278 回复 184****1527：外媒：布林肯已听取泽连斯基“胜利计划”简报，另有美官员认为“计划可行”📺来自瓦房店
157****57：按最下面的历史版本⤴🏭来自胶南
9512甘怡瑗582
航拍新疆 | 秋染额尔齐斯河畔👯📒
2025/12/31 推荐
永久VIP：习近平在庆祝全国人民代表大会成立70周年大会上发表重要讲话👻来自莆田
158****6279：盛大科技下跌2.82%，报9.29美元/股🏥来自济源
158****7546 回复 666💗：李家超：京港合作的范畴和水平不断提升🏏来自郴州
620宗政竹栋at
泳坛小鲜肉为啥都光溜溜？集体刮毛，是赛前动员的一部分🚚🌌
2025/12/30 不推荐
翟儿媛lq：重庆国企招聘信息汇总🧣
186****9008 回复 159****2660：厦门翔安马巷街道深化闽宁结对帮扶 为青年就学就业“铺路架桥”🎽