国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
博天堂综合体育app下载最新版在哪下载安装?博天堂综合体育app下载最新版好用吗?
作者: 扶聪庆 2025年12月30日 08:43
网友评论更多
351徐离倩雄x
“放得活”与“管得住”(人民论坛)🔰🆕
2025/12/30 推荐
187****4318 回复 184****4777:深化经贸合作“不以山海为远”🥐来自南昌
187****7252 回复 184****6825:当年跳健美操减肥的女孩,后来瘦了吗?💰来自葫芦岛
157****6876:按最下面的历史版本🤫🧙来自临夏
4085池宝清816
如何义正言辞地拒绝他人请求?别过来,我怕狗(不是🕙♮
2025/12/29 推荐
永久VIP:甘肃:查处违反八项规定精神问题不报告将被追责👪来自咸宁
158****1279:英特尔或被高通收购 双方已在谈判🕙来自咸阳
158****4540 回复 666🗓:一生为国 圆梦飞天——“共和国勋章”获得者王永志☚来自吕梁
72阮颖达hu
“春城暖阳”照亮残障人士就业路🦑🎻
2025/12/28 不推荐
谭伊广tx:韩国夫妻生下5胞胎🕵
186****8132 回复 159****6422:“全岛实行宵禁”!这一国发布公告👴